2010年2月6日 星期六

"名诗"鉴赏

二倍距离
By 林亨泰

你的诞生已经诞生的你的死已经不死的你的诞生已经诞生的你的死已经不死的你一棵树与一棵树间的一个早晨与一个早晨间的一棵树与一棵树间的一个早晨与一个早晨间那距离必有两倍距离然而必有两倍距离的

10 則留言:

  1. 由清华大学等五所学校首次共同组织的2010年自主选拔测试笔试已经举行。这样一首非常“绕口”、“独特”的诗歌是现代派诗人林亨泰的作品,是南京大学高校的一道作文题,要求考生根据这首诗来写300字的品评。

    你行,要是你能看得懂。

    回覆刪除
  2. 我的卻看不懂的卻看不懂的我

    回覆刪除
  3. 你的诞生已经诞生的,
    你的死已经不死的,
    你的诞生已经诞生的你的死,
    已经不死的你;
    一棵树与一棵树间的一个早晨,
    与 一个早晨间的一棵树,
    与 一棵树间的一个早晨,
    与 一个早晨间那距离,
    必有两倍距离,
    然而必有两倍距离的...

    ---- 天才的我的天才

    回覆刪除
  4. 佩服佩服。
    BTW,这让我想起了小茹茹的asilisa,有现代诗人的潜质。

    回覆刪除
  5. 也讓我想起前陣子許小弟跟我說的一句:
    上海自來水來自海上
    (他說這是他目前知道最長的迴文)
    真有趣!

    回覆刪除
  6. 嗯...我只想到短一點的: 平安夜守夜安平
    (註:安平是台灣台南的地名 有著名景點安平古堡)

    回覆刪除
  7. 小茹茹真是才女啊,这是你自己想出来的吗?

    回覆刪除
  8. 上海那句是我弟告訴我的(我不知道是他想的還是聽來的) 安平那句才是我想的....
    他跟我說的時候 我一開始沒聽出來 還跟他說上海的淡水來源應該不用像中東需要將海水淡化吧 我弟那時露出詭異的笑容.....

    回覆刪除
  9. 士别三日,当刮目相看,适用于小茹茹。

    小茹茹还是保持了一些学究气质,居然跟许小弟讨论上海淡水来源问题,哈哈哈

    回覆刪除
  10. 哈哈哈,你弟真是蠻有趣的一個人。我姐的英文名也是迴文喔:Hannah

    回覆刪除